主內平安！
中秋過後，踏入十一月，清晨的街道散滿黃葉，隨着陣陣微風飄蕩，令人倍覺秋意漸濃。這也讓人驚覺 2025 年快要終結；何不騰出時間，安靜下來，數算主恩，預備迎接月底的感恩節？
可是，在這些年間，常聽到人慨嘆生活艱難，除了面對經濟低迷、物價高漲、工作不穩、入不敷支，還有不少親友各散東西，甚至痛失至親，再加上自己的身體亦日漸衰退，易被病魔纏繞……在這種種困境之下，默默忍受已不容易，更遑論感恩呢？
人確是軟弱無力，對上帝的信心如芥菜種般微小。當困難紛紛找上門時，那份無力感是如此強烈。但不要忘記抬頭仰望，上帝正從上賜您能力，並與您一起走過低谷，也願意背負您所交託的重擔。
願您心裏的苦澀、沮喪、憤怒，盡都除去。並願上帝賜您平靜與安穩的心，能面對四周各樣的風暴；且從心裏發出對上帝的感謝與讚美！
編輯團隊上
近日天氣轉涼，秋意漸濃。金黃的麥穗在搖曳、紅葉鋪滿山頭的時候，正是收割農作物的季節。聖經充滿關於豐收、分享和感謝的故事，引導我們認識真正的喜樂源於感恩、謙卑和敬畏的心。但我們怎樣才有這樣的人生
聖經說：「你們是上帝所耕種的田地，所建造的房屋。」（哥林多前書3：9）這裏把基督徒的生命喻為「田地」，而且是上帝親自耕種的。耶穌是來到世上撒播上帝真道的農夫，祂的田地就是每一個人的生命。我們可怎樣成為「好土」，結出生命果子，讓主豐收呢？
感恩節是從何開始？這節日對我們有甚麼意義？今天，我們該在感恩節做甚麼？
獻上感恩：
親愛的天父，感謝祢時刻向我顯出祢的慈愛和憐憫，賜福給我，更照亮我的前路，使我在祢的愛中得到力量。求祢幫助我，讓我把祢的恩典傳開，與周圍的人分享，使人都同蒙恩福，祢的名也被尊崇與傳揚。
為香港禱告：
- 香港進入流感季節，求主保護和醫治各人；尤其受感染的長期病患者、兒童、長者，求主看顧他們，讓他們早日康復。
- 香港獨居長者的人數日趨上升，他們離世時無人在場，或離世後沒有及時發現的個案數字，未來可能顯著增加。求主賜智慧予當局盡快設立有效的支援網絡，讓有需要的長者能得到及時的幫助。
為世界禱告：
- 詐騙集團問題嚴重，不少人受禁錮及虐待，被迫參與詐騙。求主拯救被困的人，保護市民不受騙，並瓦解那些詐騙集團，使他們的惡行得到應有的懲處。
- 上月一些國家發生強烈地震，包括：菲律賓（7.4級）、印尼（6.7級）、智利（5.6級）。求主眷顧這些地方的人民，安慰失去親人的家庭，醫治受傷者；也求主引領災區重建的每一步。
